dimecres, 18 d’abril del 2012

Let's go Shopping (and crochetting...): Nido de Abeja

[ENG] As said at Dumbo's blog, Nido de Abeja is "the most beautiful shop in the world" and they are right. I only knew it from the internet but yesterday, Las Niñas Antiguas, had the opportunity to go there and spend the evening. A shop for modern mums where you can find lovely things to do handy crafts. It's a small shop with old furniture and a beautiful mirror just over the sofa where we spent our time. And not only that, Laura, the owner, is, as a friend of mine would say, a "pencilcase"...she knows how to do almost everything and if not she works hard to do it. Highly recommended don't miss the opportunity to go there to shop or to do any of the workshops she plans.

[CAT] Com diuen al blog de Dumbo, Nido de Abeja és "la tienda más bonita del mundo" i tenen tota la raó. Només la coneixia de llegides i ahir, Las Niñas Antiguas, vam tenir la sort de poder anar a passar la tarda allà. Botiga per a mames modernes on pots trobar mil cosetes precioses per fer productes artesanals. És una botiga petitona amb tots de mobles antics i un mirall preciós just damunt el sofà on erem. I no només això, la Laura, la propietaria és, com diria una amiga meva, un "estuche"...sap fer pràcticament de tot i sinó ja s'espavila per aprendre'n. Recomanadíssima al màxim no deixeu de passar-hi per comprar o per anar a fer-hi algún dels tallers que programa.

Pissarra chuli

Las Niñas Antiguas
Merche dale que te pego amb el Sacocharte...

Una meravella de racó



3 comentaris:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Google Analytics