Lovely clouds!

[ENG] The other day, while looking at some Instagram pictures I discovered what I'm about to show you. I am so bad with Instagram that I cannot tell you where I found the inspiration from because I don't have a clue on how to get to the "likes" I click (can you help me by the way?).

The thing is that I saw a beautiful cloud pillow with some lines of pompoms. 

I have a friend who's been mother of twins a week ago and it took me nothing to decide I would do that for them since it looked very easy.

There is no pattern, since the cloud was done free hand and the rest is only adding the pompoms which I made using a fork (I don't have the pompon maker). If you don't know how to make them, follow this tutorial from Mollie Makes.

I was lucky I had plenty of yarn since I'm still working on my loved-hated blanket (hope this year I finish it!) and some other bits from old projects. And about the fabric I had a nice pale pink one but you can use the one you prefer, I bet it looks great anyway.

[CAT] L'altre dia, mentre perdia el temps mirant fotos per Instagram vaig descobrir el que ara us vinc a ensenyar aquí. El problema és que sóc tant dolenta amb el tema que no sé d'on ho vaig treure i no sé com coi trobar els "likes" que poso per poder trobar-los més tard (per cert, algú que em sàpiga resoldre el dubte??).

El tema és que vaig veure un coixí-núvol super guapet amb gotes de colors fetes amb pompoms.

Tinc una amiga que just acaba de tenir bessonada i no em va costar res decidir-me per fer-li allò mateix ipso facto com bé podeu comprovar.

No hi ha  patró, tot és una mica a "ojini" amb el núvol fet amb el retolador directament sobre la tela (només us diria que procureu per poques arestes i línees més suaus de cara a l'hora de cosir) i els pompons els he fet amb una forquilla a falta de "l'aparatet". Si no sabeu com fer-ne, us deixo tutorial de Mollie Makes.

Per sort meva tinc força llana gràcies a la manta que estimo/odio a parts iguals (i que espero acabar aviat) i també restes de llanes d'altres projectes. Sobre la tela, bé, jo tenia una llisa rosa que crec que queda prou xula, però imagino que amb algún estampat també quedaria guapet.