Theo and Beau

[ENG] Today, while reading the newspaper, this wonderful pictures where part of them...Let me introduce you to Theo and Beau,  a lovely puppy and a gorgeous baby that have this amazing naps together. After realizing the connection between them, the mum started to take pictures of both of them while having the nap.

Isn't it amazing? 

You can follow this family at Momma's gone city...and back to California again and on instagram (#theoandbeau).

[CAT] Avui, tot llegint el diari, he trobat aquestes fotos fantàstiques com part d'una notícia...Us presento a en Theo  i a en Beau, un cadell preciós i un nen guapíssim. Després que la mare se n'adonés de la connexió entre els dos mentre feien la migdiada, va començar a fer-los fotos i aquí en teniu algunes fotos. 

Podeu seguir aquesta familia a  Momma's gone city...and back to California again i a instagram.

Christmas DIY...Angel ornaments

[ENG] I guess its about time we start thinking about christmas, isn't it?
Last year I decided to do some crocheted christmas lights and this year I've just found the right thing to crochet, very easy and really nice.
 The plan is to crochet some angels thanks to this free pattern found on Raverly. You can put them on your tree, as part of some Christmas decoration or to give a final touch at your presents.
It's a good plan...
Nice and easy.

[CAT] Suposo que ja va tocant començar a pensar en el nadal, no?
L'any passat vaig decidir fer unes llums de nadal  de ganxet i aquest any tot just acabo de trobar el que seria perfecte i fàcil de fer.
Es tracta d'uns angels de ganxet i el patró gratuït el podeu trobar a Raverly. Els pots posar a l'arbre, per decorar la casa o per donar el punt final a un regal embolicat.
Pas mal, com dirien els francesos.
Pas mal...